dong yi preview 48

Dong Yi Episode 48 live commentary from Baidu Blog. Chinese translation to English is strictly my concoction

Queen Inhyeon tells Choi Dong Yi therefore I am asking whether you are able to permit Yi Geum to become this nation’s Monarch. Choi Dong Yi is shocked at what Queen Inhyeon is saying & how can this be possible

Choi Dong Yi tells that there is a incumbent Crown Prince present. Queen Inhyeon tell that she is saying that if perhaps by chance that the Crown Prince can’t succeed the throne then…

Choi Dong Yi queries Queen Inhyeon on what is she saying that the Crown Prince can’t succeed the throne & asked what is the matter about in this situation

Jang Mu Yeol also queries on the same question as to how can it be possible that the Crown Prince’s position will be will be threaten with waver. Jang Mu Yeol tells that there must be some undisclosed reason that has caught Jang Hee Bin on the defensive. Jang Mu Yeol could guess that the problem may lied with the Crown Prince

Jang Hee Bin tell Jang Mu Yeol that they must find the truth, what is Queen Inhyeon actual intention & wants to do. Jang Mu Yeol is beginning to have doubts & reluctance with the Jang siblings

Sukjong is happy to have a prodigy son. Sukjong test his son Yi Geum on the Doctrine of Mean to asked his about the text & its meaning

Sukjong praise Yi Geum in front of Do Seong Ji that his son is well verse in Great Learning & Doctrine of Mean. Do Seong Ji concurs that Yi Geum is a prodigy as Sukjong repeats that his son is a genius. Sukjong tell that Crown Prince is intelligent, Yo Geum is just as well….he express happinesss

Choi Dong Yi is standing out in her own right & no longer being shelter by Queen Inhyeon’s protection

Yun Han appears. Crown Prince, little Pungsan comes along, really cute

Choi Dong Yi ponder on Queen Inhyeon over that Crown Prince Yun may not succeed the throne as she queries to asked Queen Inhyeon to elaborate. Queen Inhyeon tells that she can’t disclose just yet as the time has not come to do so, but however Queen Inhyeon asked Choi dong Yi to be prepared & be ready when the time comes. Choi Dong Yi insist on what is happening here then asked whether Crown Prince is the matter that Queen Inhyeon will say this to her

A joke, Sukjong wants to go & look for Yun Han to become his son
S teacher

Sukjong is with Jang Mu Yeol as the Namin faction is gather at throne room & asked Sukjong to reconsider. Sukjong has explain many times about the matter. Jang Mu Yeol tells that this is not for reason of Yi Geum but Crown Prince

Sukjong is surprise to asked what is he implying when Jang Mu Yeol tells that the reason is Yi Geum is threaten to waver Crown Prince position

Choi dong Yi understand that the Royal Court will have this kind of reaction will be seen normal. Yi Geum’s potential is far exceeding, sooner or later will turn problematic

Sukjong for the sake of his son has Ssireum & now agriculture

Sukjong tells that for the past 6 years that he has done a single thing for Yi Geum. Choi Dong Yi understand Sukjong sincerity but then it is the matter of timing

Sukjong is worried for Yi Geum’s future & education as he knows that Yun Han will be difficult to be convince to accepting Yi Geum as his student. Yun Han concurs that it is best they return

Yun Han surprise at what Yi Geum has said to him as Yi Geum hands him something & inform that he is doing this under his mother’s instruction & he will abide to her instruction

The family of 3 all out in action to get Yun Han to conceit, really great tactics

Yi Geum reading aloud as Yun Han tells that he is noisy as Yi Geum apologise . Yi Geum mentioned that his mother has said that the ,ost important is not the status but a person ability & talent

Yun Ha worries for Yi Geum. Choi Dong Yi understand that Sukjong wishes & sincerity to provide everything for Yi Geum, but advice Sukjong against it

Yun Han asked Sukjong who is he 7 what is he doing here. Sukjong asked whether he is Yun Han & tells that he is happy to meet him for the 1st time. Yun Han insist the purpose of Sukjong’s visit

Finally Yun Han was being convince by Yi Geum when he quote that to attain knowledge is to render & invest that knowledge to those who are unable & deprive

Yun Han apologise to meet Sukjong under this circumstances but he has something to convey to Sukjong his reason. Sukjong asked because the fact that he is the King. Yun Han affirms. Sukjong sincerely plead to Yun Han to accept Yi Geum as his student. Yun Han tells Sukjong that he can’t accept Sukjong’s request & apologise for his rudeness. Sukjong is upset that Yun Han refuse his request. Yun Han in turn that he is already Yi Geum teacher, what more is there to asked him. Choi Dong Yi is pleased that Yun han has finally accept Yi Geum as his student

Sukjong is a happy that he didn’t use Royal decree to harass Yun Han

Sukjong express how great to have quality time with Choi Dong Yi & Yi Geum. Choi Dong Yi tells that Yi Geum is still young> Sukjong praise his son Yi Geum has done well. Choi Dong Yi tells how can Sukjong brag so loudly of the matter

Jang Hee Bin staff residence asked her to return to her residence, but Jang Hee Bin doesn’t want to as the residence staff asked her not to be too worried & there is nothing will matter

Queen Inhyeon is having few attacks of chest pains

Queen Inhyeon assure that there is nothing the matter & she is determined to do one final achievement for the Royal Household before her passing

Jang Hee Jae meets with Jang Hee Bin with some concern news that need to speak in private in her residence

Jang Hee Jae informs that there is something amiss that Queen Inhyeon’s residence has some Gungnyeo leaving the palace. Queen Inhyeon tells that if this continues, Crown Prince Yun will lose his designation

Mdm yoon is really up to no good. Mdm Yoon seeks consultation with shaman then asked what the Shaman has said & how did the shaman knows, look like they will go for the curse & hexs. Would they succeed, the shaman priestess looks frightful ugly. She looks like the same from Painter of the Winds

Oh Tae Pung asked Mdm park what news she has gathers. Meanwhile Shaman knew that they are desperate looking for her then the shaman has a look at the natal notes as they asked how is it

Shaman Priestess said it is useless & asked Mdm Yoon to return as Shaman tells that death will come soon. Mdm Yoon is shocked

Oh Ho yang learns from his mother about Mdm Yoon’s visit to the shaman as he fears for Choi Dong Yi & got into trouble with the arsonist

Cha Cheon Soo comes to rescue then ask Oh Ho Yang asked where he has seen him before. Cha Cheon Soo tells most probably the palace

Choi Odng Yi learns the retuen of Cha Cheon Soo as Seo Yong Gi is just as surprise of Cha Cheon Soo return. Shim Yun Taek tells that Cha Cheon Soo is promoted as a high ranking Officer in Uigyeombu. Cha Cheon Soo meets with Sukjong then went to see Choi Dong Yi & Yi Geum & vow to protect them

Ae Jung chasing Yi Geum as Yi Geum ran out to meet Cha Cheon Soo who greets him as Cha Cheon Soo asked Choi Dong Yi that this might be….as Choi Dong Yi confirms that he is Yi Geum as Choi Dong Yi asked Yi Geum to send greetings to Cha Cheon Soo as he is his Uncle

Yi Geum know as he address Cha Cheon Soo as Uncle & introduce himself & asked whether he knows him. Cha Cheon Soo confirms that of course he does but asked how did Yi Geum find him here

Yi Geum is really naughty climbing trees. Choi Dong yi scale walls & her son climbs tree, they are really a pair. Yi Geum is trying to shakes off his pursuers. Crown Prince provide the cover

Crown Prince tells Yi Geum when the coast is clear. Yi Geum thanked his brother the assures that he is great in climbing trees

Crown Prince is downcast after learning from Court Physician Nam about this ailment & tells that he really hate but doesn’t know what he is hating. Yi Geum thinks that Corwn Prince doesn’t like his bearing of gift & apologise. Crown Pruince brushes that it is not Yi Geum, the Yi Geum changes the subject for happier moment

Mdm Yoon admits to Jang Hee Jae that she sent the arsonist to set Choi Dong Yi’s private abode ablaze

Jang Hee jae goes to see the shaman to asked for alternatives as Shaman tells them to cease whatever menace they are attempting. Jang Hee Jae refuse to believe

Mdm Yoon thought that she was going to died soon but in the end Jang Hee Jae find that Queen Inhyeon has not long to live. Jang Hee Bin learns about Queen Inhyeon’s life span. Jang Hee Bin tells that Queen Inhyeon has knowledge of her imminent passing therefore Queen Inhyeon is making preparation

Choi Dong Yi wants to seek audience with Queen Inhyeon then Choi Dong Yi learn that Queen Inhyeon’s intention to change the Crown Prince in favour for Yi Geum. Choi Dong Yi came to debate over the matter with Queen Inhyeon. The conversation feels like it is Queen Inhyeon last will & testimony, Alas it is a pity to see Queen Inhyeon leave. Queen Inhyeon health is deteriorating rapidly for the worst, afraid she will not last much longer. It will be up to Choi Dong Yi to tied up loose ends

Queen Inhyeon tells that there will a cause celebre that is about to ripple the palace, that is she is going to change the Prince Successor. Queen Inhyeon decided to go to Chwi Seon Dang then tells that it seems that Chwi Seon Dang has heard her saying about something so she came over to calrify

Queen Inhyeon lays her card with Jang Hee Bin. Jang Hee Bin seeks the shaman priestess to asked whether she has any idea to ponder

Jang Hee Bin shouts at Queen Inhyeon & screams that she now looks possessed like a mad woman

Queen Inhyeon tells Jang Hee Bin that this is enough & asked how many more cromes that she needs to committed before putting it to a halt. Jang Hee Bin accuse that the faults lies in Queen Inhyeon instead of her. This country, there is one sole position for the designate Crown Prince. Queen Inhyeon reminds Jang Hee Bin to near this in mind that to tell that it is affirm that Crown Prince can be change & asked whether she is cleared as Crown Prince Yun is not only her son but it is also Queen Inhyeon’s son as well (since Queen Inhyeon is the principal wife)
MAMAMAMA
Queen Inhyeon leave after making her point known to Jang Hee Bin. Yoo sang Gung learns that Queen Inhyeon has paid a visit to Chwi Seon Dang & wonders what is the reason & purpose of the visit

Jang Hee Bin tells that Queen Inhyeon be seen to lived

Jang Hee jae learns about something from the Shaman & asked whether this is truth as the shaman affirms
:MAMA~MAMAMAMA?…
Cha Cheon Soo with Choi Dong Yi as Choi Dong Yi mentioned Queen Inhyeon intention to change the Crown Prince in favour of Yi Geum. Choi Ding Yi sense that there is something amiss about Crown Prince Yun & asked Cha Cheon Soo to investigate into the matter. Choi dong Yi has learns that Queen Inhyeon paid a visit to Chwi Seon Dang yesterday & the situation in Chwi Seon Dang looks hostile. Choi dong Yi queries why Queen Inhyeon’s purpose of visit to Chwi Seon Dang
MAMA
Jung Im confirms the matter as fact that the situation is hostile after Queen Inhyeon vivist to Chwi Seon Dang. Choi Dong Yi is surprise that Queen Inhyeon indeed went to Chwi Seon Dang yesterday. Sang Gung confirms
MAMA…MAMA~…
:MAMA!MAMA…!
It seems that this is going to be Queen Inhyeon last swan song. Choi Dong Yi goes to Daejojeon to ask her presence be announce then finds no answer, Choi Dong Yi tells that she will enter without invitation then only to go in to find a collapse & lifeless Queen Inhyeon. Choi Dong Yi goes to pick up Queen Inhyeon & scream for the staff to called the Royal Physician
Preview

Choi Dong Yi asked Ahn Sang Gung to look after Queen Inhyeon as there is something she must do. jangs are making desperate measures. There is a missing Gungnyeo that they must find from Queen Inhyeon’s staff from both sides. Jang Mu Yeol finds out that Crown Prince Yun can’t produce posterity. Choi Dong Yi also learn that Crown Prince Yun’s ailment from Ahn Sang Gung. Sukjong is happy that Queen inhyeon regain consciousness. Choi DOng Yi received a vodoo efigy with Yeoheung Min clan indicating Queen Inhyeon