the 2nd 15 mins of Dong Yi Episode 55

the 2nd 15 mins of Dong Yi Episode 55

Internal Bureau of Investigation carrying the “Sayak” as Jeong Sang Gung tells the official that they are ready as the official acknowledged & leave to expedite Jang Hee Bin’s sentence. Cha Cheon Soo sighs as he orders his men to follow him to Chwi Seon Dang

Jang Hee Bin prepare herself as she is dressed in cotton clean white garb in commoner clothes. An official comes in

Official: The time has come

Jang Hee Bin: I have a final request to ask

Jang Hee Bin looks at the Official

The Sayak is brought to Chwi Seon Dang, as Jung Im carries the “Sayak” with the Official from the Ministry of Justice. Sukjong learns from Chief Eunuch Han that Jang Hee Bin’s final request is that Sukjong bear witness to her death & asked Chief Eunuch Han whether this is really Jang Hee Bin’s last request. Chief Eunuch Han regretly confirms

Jang Hee Bin is really perfidious that she wants Sukjong to be ridden by guilt for her death

In Chwi Seon Dang, Jang Hee Bin waits

Official: Hee Bin of Jang Clan, please come forward to accept the Royal decree

Jang Hee Bin know her time has come. Jang Hee Bin steps out from Chwi Seon Dang as she walks towards the mat where the bowl of ‘Sayak’ is place on a tray before her. Jang Hee Bin slowly kneels before the ‘Sayak”. The Official reads the Royal decree

Official: Hee Bin of Jang Clan, a member of the Royal Household’s Nae Myeong Bu Inner Court, also the birth mother of the Prince Successor has committed a grave offence that is beyond absolution…bring harm to the late Queen Inhyeon & also committed other transgression actus reus offences then finally attempt to assassinate Suk Bin & Prince Yeoning that this offences can’t be render absolution

Crown Prince Yun crying for his mother in Donggungjeon & telling that what is he suppose to do now as he cries for his mother

Official: Therefore I have decree that today to commence to sentence Hee Bin of Jang Clan to death by “Sayak” in order to stabilise & perserveres the gravitas of the sovereignty of the Royal Household & Dynasty

Official steps back as he finished reading Sukjong’s decree. Jang Hee Bin looks at the bowl of “Sayak” then she looks at the Official

Jang Hee Bin: Have you convey my message to Cheon Na?

Official bows in affirmative. Jang Hee Bin turns to the direction of Daejeon

Jang Hee Bin: Are you there, Cheon Na?…Are you somewhere looking at me at a distance?

Sukjong standing at the pavilion in Daejeon looking at a distance at Jang Hee Bin’s sentence. Jang Hee Bin turns to Daejeon then sebae in bow

The execution process included the accused dressed in clean white garb bowing four times toward the direction of the palace to pay his last respect to the king and drinking the poison.

Jang Hee Bin: This is all a lie, in saying that I have regret in rendering my love to you Cheon Na…it is all a lie…Cheon Na’s heart that I know & well aware that it will never mine to have & to possess & the desire to aspire to hold on to yours all, is my love for you therefore in my foolish & naïve evildoing, I admits that this had brought you suffering & pain, please forgive me, Cheon Na…Please forgive me, in still asking you to witness my death & to see me off in my death like this, in the very end, unable to abandon my final desire of greed. However I wish for you to remember what I was at my final moment, no matter who, I wish for you to witness this end…therefore Cheon Na…do remember this…I…you must…remember me

Jang Hee Bin turns to her bowl of “Sayak” then takes the bowl up, slowly puts the bowl to her mouth & drinks the content. The “Sayak” takes effect as Jang Hee Bin drinks the “Sayak”. Sukjong watches at the distance. Jang Hee Bin finished her “Sayak” then cough up blood as she suffocates with the effect of the intake of the “Sayak”. Sukjong painfully watches the horror in dread. While the poison takes its deadly effects as she is induce to hematemesis & paralysis takes over her &the imminent of her agonise death. Jang Hee bin glances to Sukjong, Sukjong already in pain with sorrow & grief. Jang Hee Bin collapse onto the mat in anguish as she grasp for breath then expires, as all who are there witness her death. Sukjong gripping to control his sorrow

Jang Hee Bin’s life in a quick flashback before her eyes

Choi Dong Yi looks yonder aimlessly in Bo Gyeong Dang & tells Jang Hee Bin to please repose to leave peacefully to the netherworld that she can let go of all suffering & pain as she also cries to asked jang Hee Bin to please leave this world & may she rest in peace

In the night, the Naeuiwon is busy brewing medicine tonic as the Court Physician asked the female physician to quicker the brewing time as they acknowledged. Court Physician bring the medicine tonic to Donggungjeon lead by the Donggungjeon’s Chief Eunuch who asked the residence staff how is Crown Prince Yun’s condition. The residence staff tells that it was just as before. Crown Prince Yun throwing his tantrum to chase all his residence staff from his residence. Crown Prince Yun is throwing things & his fits & demands that his staff leave him be. The Residence Sang Gung asked Crown prince Yun to calm down. Crown prince Yun sustains cuts in his hand & is bleeding. Crown prince Yun asked that he doesn’t want to see them & asked them to get out. The Residence Sang Gung tells Crown prince Yun is bleeding & he needs to get his injury treated. Crown prince Yun there is no concern that he is bleeding. Crown prince Yun tells that to let him died & he will not drink a drop of water that Crown Prince Yun tells that he wants to follow his mother to the netherworld then screams for his residence staff to leave

Prince Yeoning is not paying attention with his tutorial as his thoughts is occupied. Kim Gu Seon has to call Prince Yeoning twice before getting a response from him. Kim Gu Seon tells that they will stop their lecture here for today. Prince Yeoning apologise to Kim Gu Seon for not paying attention. Kim Gu Seon tells Prince Yeoning that Prince Yeoning didn’t get to see Crown Prince Yun today. Prince Yeoning nods in affirmative that he did go to Donggungjeon but Crown Prince Yun tells that he doesn’t wish to see anyone. Kim Gu Seon can understands what Prince Yeoning must be feeling now but however even so that this has happened, Prince Yeoning must stay in focus. Kim Gu Seon tells when it comes to study, Prince Yeoning must stay focus on his studies, there is no place to be occupied on other matters. Prince Yeoning acknowledge Kim Gu Seon’s teaching. Choi Dong Yi looks at her son at a distance & knows that Prince Yeoning is perturbed by what has happened to Crown Prince Yun as she sighs

Sukjong learns that Crown Prince Yun is still throwing tantrums. Chief Eunuch Han confirms that it is indeed that Crown Prince Yun has reject all food & drink & doesn’t even want his injury to be attend to. Sukjong can only sighs. Crown Prince Yun & his entourage marches then Crown Prince Yun notice Prince Yeoning in the “tuho” compound, initially surprise to see Prince Yeoning as Prince Yeoning lights up in gladness to see Crown Prince Yun pass by then Prince Yeoning greets Crown Prince Yun then address him as ‘Hyungnim” & tells that he was waiting for Crown Prince Yun to come by & he came. Prince Yeoning express that he was really concern for Crown Prince Yun’s welfare. Prince Yeoning tells that he learns that Crown Prince Yun was hurt a few days ago & his injury wasn’t been attended. Prince Yeoning tells Crown Prince Yun not to allow his injury to be left unattended, then Prince Yeoning really worried to notice Crown Prince Yun bandage hand & tells whether it is badly hurt

Crown Prince Yun flung his hand off & asked Prince Yeoning that this is enough said as prince Yeoning is taken aback by Crown Prince Yun’s hostile attitude towards him. Crown Prince tells Prince Yeoning not to address him as “Hyungnim” again & he is not his brother but now they are nemesis & in turn he will be the enemy that Prince Yeoning needs to vanquish. Prince Yeoning asked how can they be nemesis as Prince Yeoning can’t comprehend why Crown Prince Yun is being so harsh. Crown Prince Yun asked Prince Yeong not to pretend that his mother has intended to kill Prince Yeoning & he is well aware of the matter. Prince Yeoning tries to explains as Crown Prince Yun tells Prince Yeoning not to address him as “Hyungnim” & not to come to him smiling or express his concern for Crown Prince Yun’s welfare & asked Prince Yeoning to also take him as an adversary. Crown Prince Yun tells that they can no longer be siblings & that they are just acquainted adversary, this is because this is how life in the palace is all about with intrigues. Crown Prince Yun all work up emotionally in telling Prince Yeoning that not to look him up again & asked prince Yeoning whether he is clear on that. Crown Prince Yun although it pains him, to severe his ties with Prince Yeoning, marches away.

Prince Yeoning sobs after the rebuke from Crown prince Yun as Ae Jung comes running to ask Prince Yeoning what is the matter. Prince Yeoning wipes his tears & brushes off as nothing & that nothing has happened. Crown prince Yun passes the ‘tuho” compound as he recalls the fine time he has with Prince Yeoning on their “tuho” games then Crown Prince Yun recalls Jang Hee Bin to tell him to be steadfast not to waver as Jang Hee Bin has done this all for his sake, in order for him to survive & to become the King. Crown prince Yun vents his anger at the “tuho” equipment then fall to the ground & cries in bitterness for his mother